Get ready to take control of the Latinx |Hispanic |Spanish part of your business.


Roanoke Spanish is a full service cultural intelligence consulting firm specializing in Latinx/Hispanic cultural services and Spanish language strategies. We help your business drive new opportunities and implement diversity & inclusion corporate solutions, from recruitment to retention.

What Is Cultural Intelligence?

Cultural intelligence goes beyond cultural competency by providing an ever-growing tool box to understand not just Hispanic / Latinx cultures, but also successfully to engage and work with and within these cultures.

Our Cultural Intelligence Statement »

Consulting & Workshops

Do you need a diversity, inclusion, and belonging strategic plan? Do you have a diversity and inclusion plan, but you’re not sure it is working effectively? Or perhaps you need to start with the basic building blocks and train your workforce on diversity and inclusion issues?  

Forthcoming: Read Our Blog »

Translation & Interpretation

We translate written materials and interpret in person or by phone. We create sensible spaces for uncomfortable conversations that develop leaders and teams that truly encompass diversity, inclusivity, and belonging.

See All Services »


We come to you.

We are in Grandin Village.

Let us come to you! Or schedule language instruction at our Grandin Village location in Roanoke.

We take the stress out of

Latinx | Spanish | Hispanic cultural affairs.

20130731_Trade 100_0202.jpg

A Regionally Recognized Professional Services Firm

We are the only cultural services intelligence firm in the region, with local, regional, national and international clients. From truck manufacturers, to law firms, to medical research, we are your # 1 firm.